Empleos en Tradition

Si estás buscando algo emocionante, rápido y desafiante, y estás dispuesto a comprometerse con la excelencia en todo lo que haces, entonces Tradition puede ser el lugar para ti. Estamos buscando personas con la curiosidad y el impulso para comprender las fuerzas detrás de los mercados financieros mundiales y las habilidades para transformar ese conocimiento en un servicio de valor agregado para nuestros clientes bancarios globales.

Tradition es, en última instancia, acerca de las personas. Nuestro éxito en la construcción y retención de relaciones con los clientes y el personal es la forma en que nos distinguimos de los otros corredores de intermediarios.

Tenemos una variedad de funciones emocionantes disponibles que creemos que pueden ser de su interés. Lo alentamos a ver las ofertas de trabajo actuales a continuación y postularse a aquellas que se alinean con sus habilidades y experiencia.

Gracias por su interés en formar parte de nuestra empresa.

STP Operations Analyst

Estamos contratando a un analista de operaciones de STP para trabajar en nuestra oficina de Madrid o Londres. El solicitante exitoso trabajará dentro de un equipo que es responsable de brindar soporte operativo para una gran cartera de sistemas de post-negociación. Las principales responsabilidades incluyen brindar soporte operativo para la gestión de pedidos, reserva comercial, afirmación, confirmación e informes regulatorios. Además, el rol implica realizar pruebas con clientes internos y externos, atender y solucionar problemas del sistema de poscomercio de primera y segunda línea, trabajar con equipos de proyecto, investigar problemas a largo plazo y gestionar las relaciones con proveedores y clientes.

Habilidades, experiencia y competencias clave requeridas para tener éxito en este puesto:

Excelente conocimiento de FIX
Conocimiento de Productos Financieros (Tasas, FX y Renta Fija)
Conocimiento de los sistemas de front office y flujos de trabajo para productos financieros (tasas, FX y renta fija)
Conocimiento de los sistemas y flujos de trabajo posteriores al comercio utilizados por las áreas de productos anteriores (por ejemplo, MarkitWire/RTNS/VCON/ICELink/IDT/Traiana, etc.)
Excelente conocimiento de SQL
Conocimiento de los sistemas operativos de servidor de Microsoft.
Conocimiento de las redes de Windows y TCP/IP
Conocimiento de las tecnologías WAN/LAN

Market Data Customer Service Agent

Estamos buscando un agente de servicio al cliente que pueda manejar los desafíos y el ritmo acelerado asociado con los mercados globales. El candidato ideal debe ser un solucionador de problemas creativo con fuertes habilidades de resolución de problemas, además de tener excelentes habilidades de servicio al cliente/soporte, preferiblemente con experiencia previa en el soporte a una base de clientes 24×6. Será fundamental para garantizar que todos los incidentes se resuelvan rápidamente y se comuniquen internamente a nuestros equipos de ingeniería y nuestra base de clientes.

Habilidades esenciales

Al menos 2 años de experiencia como parte de un equipo de servicio/soporte que asiste a una base de clientes de datos del mercado financiero; o dentro de un entorno de soporte de servicios de TI, administrando aplicaciones de software o servicios de datos para usuarios finales.  Fuertes habilidades de Excel (incluyendo fórmulas y tablas dinámicas).  Sólidas habilidades de gestión de tickets (categorización, priorización, escalado, resolución).
Entrada de datos para conjuntos de datos de incorporación para clientes.

Otras habilidades/experiencia consideradas una ventaja:

Experiencia previa en la generación de KPI clave semanalmente y presentación a la alta gerencia de hallazgos y mejoras.
Cualquier conocimiento de Linux o Windows para gestionar archivos de registro y ayudar con la resolución de problemas.
Monitoreo y solución de problemas de sistemas usando aplicaciones tales como Solar Winds, ITRS, SCOM.
Conocimiento/cualificación ITIL.
Cualquier experiencia con plataformas de negociación electrónica en Renta Fija o Divisas.

Market Data Support Engineer L1 (Day Shift)

Únete a nuestro equipo de Soporte de Datos de Mercado y brinda soporte operativo para todo lo relacionado con los Datos de Mercado. Desde garantizar la integridad, provisión, difusión, transformación, hasta las aplicaciones periféricas y personalizadas de consumo, estarás a la vanguardia de asegurarte de que nuestros datos sean precisos y accesibles para nuestros clientes.

El candidato ideal tendrá entre 1 y 3 años de experiencia trabajando en un entorno de datos de mercado de ritmo rápido, excelentes habilidades para resolver problemas y la capacidad de gestionar y construir relaciones con las partes interesadas clave. Es esencial tener conocimiento práctico de las Infraestructuras de Datos de Mercado que entregan Datos de Mercado en Tiempo Real a los consumidores, como TREP y BPIPE. Deberás ser capaz de trabajar de forma autónoma o en equipo, priorizar múltiples tareas y tener habilidades avanzadas de Excel.

Buscamos candidatos con experiencia esencial en al menos 3 de las siguientes áreas: TREP, ATS, Contex, B-PIPE, flujo de datos en tiempo real, gestión de capacidad y rendimiento, entrega de datos en tiempo real, análisis de velocidad, captura y archivo de ticks (Velocity, KX o equivalente), ITRS Geneos, EMRS, DACS, BAMS, gestión de instrumentos financieros y creación y mantenimiento de páginas de Bloomberg/Refinitiv.

Otras habilidades deseables incluyen Cumplimiento de Datos de Mercado, Facturación de Datos de Mercado, Granjas de Servidores SFTP y manejo de consultas de contenido.

El candidato ideal será trabajador, proactivo con una actitud de trabajo positiva, así como un jugador de equipo y motivado por sí mismo. Los candidatos también deben estar dispuestos a trabajar horas extendidas con poco aviso, debido a la naturaleza del puesto.

Market Data Support Engineer L1 (Night Shift)

Únete a nuestro equipo de Soporte de Datos de Mercado y brinda soporte operativo para todo lo relacionado con los Datos de Mercado. Desde garantizar la integridad, provisión, difusión, transformación, hasta las aplicaciones periféricas y personalizadas de consumo, estarás a la vanguardia de asegurarte de que nuestros datos sean precisos y accesibles para nuestros clientes.

El candidato ideal tendrá entre 1 y 3 años de experiencia trabajando en un entorno de datos de mercado de ritmo rápido, excelentes habilidades para resolver problemas y la capacidad de gestionar y construir relaciones con las partes interesadas clave. Es esencial tener conocimiento práctico de las Infraestructuras de Datos de Mercado que entregan Datos de Mercado en Tiempo Real a los consumidores, como TREP y BPIPE. Deberás ser capaz de trabajar de forma autónoma o en equipo, priorizar múltiples tareas y tener habilidades avanzadas de Excel.

Buscamos candidatos con experiencia esencial en al menos 3 de las siguientes áreas: TREP, ATS, Contex, B-PIPE, flujo de datos en tiempo real, gestión de capacidad y rendimiento, entrega de datos en tiempo real, análisis de velocidad, captura y archivo de ticks (Velocity, KX o equivalente), ITRS Geneos, EMRS, DACS, BAMS, gestión de instrumentos financieros y creación y mantenimiento de páginas de Bloomberg/Refinitiv.

Otras habilidades deseables incluyen Cumplimiento de Datos de Mercado, Facturación de Datos de Mercado, Granjas de Servidores SFTP y manejo de consultas de contenido.

El candidato ideal será trabajador, proactivo con una actitud de trabajo positiva, así como un jugador de equipo y motivado por sí mismo. Los candidatos también deben estar dispuestos a trabajar horas extendidas con poco aviso, debido a la naturaleza del puesto.

Market Data Support Engineer L2 (Day Shift)

Únete a nuestro ocupado equipo de soporte de datos de mercado y proporciona soporte operativo para todo lo relacionado con los datos de mercado. Desde asegurar la integridad, la provisión, la difusión, la transformación, hasta las aplicaciones periféricas y personalizadas, estarás a la vanguardia de asegurarte de que nuestros datos sean precisos y accesibles para nuestros clientes.

El candidato ideal tendrá de 3 a 5 años de experiencia trabajando en un entorno de datos de mercado de ritmo rápido, excelentes habilidades para resolver problemas y la capacidad de gestionar y construir relaciones con los principales interesados. El conocimiento práctico de las infraestructuras de datos de mercado que entregan datos de mercado en tiempo real a los consumidores, como TREP y BPIPE, es esencial. Deberías poder trabajar de manera autónoma o en equipo, priorizar múltiples tareas y tener habilidades avanzadas en Excel.

Buscamos candidatos con experiencia demostrable en al menos 5 de las siguientes áreas: TREP, ATS, Contex, B-PIPE, transmisión de datos en tiempo real, gestión de capacidad y rendimiento, entrega de datos en tiempo real, análisis de velocidad, captura y archivo de ticks (Velocity, KX o equivalente), ITRS Geneos, EMRS, DACS, BAMS, gestión de instrumentos financieros y creación y mantenimiento de páginas de Bloomberg/Refinitiv.

Otros conjuntos de habilidades deseables incluyen cumplimiento de datos de mercado, facturación de datos de mercado, granjas de servidores SFTP y manejo de consultas de contenido.

El candidato ideal será trabajador, proactivo con una actitud positiva hacia el trabajo, además de ser un jugador de equipo y estar motivado por sí mismo. Los candidatos también deben estar dispuestos a trabajar horas extendidas con poca antelación, debido a la naturaleza del rol.

Market Data Support Engineer L2 (Night Shift)

Únete a nuestro equipo de soporte de datos de mercado ocupado y brinda soporte operativo para todo lo relacionado con los datos de mercado. Desde asegurar la integridad, la provisión, la difusión, la transformación, hasta las aplicaciones de consumo periféricas y personalizadas, estarás a la vanguardia de asegurarte de que nuestros datos sean precisos y accesibles para nuestros clientes.

El candidato ideal tendrá 3-5 años de experiencia trabajando en un entorno de datos de mercado rápido, excelentes habilidades para resolver problemas y la capacidad de gestionar y construir relaciones con partes interesadas clave. Es esencial tener conocimientos de trabajo de infraestructuras de datos de mercado que entreguen datos de mercado en tiempo real a los consumidores, como TREP y BPIPE. Deberás poder trabajar de forma autónoma o en equipo, priorizar múltiples tareas y tener habilidades avanzadas de Excel.

Estamos buscando candidatos con experiencia demostrable en al menos 5 de las siguientes áreas: TREP, ATS, Contex, B-PIPE, rendimiento de administración de datos en tiempo real, entrega de datos en tiempo real, análisis de velocidad, captura y archivo de ticks (Velocity, KX o equivalente), ITRS Geneos, EMRS, DACS, BAMS, gestión de instrumentos financieros y creación y mantenimiento de páginas de Bloomberg/Refinitiv.

Otras habilidades deseables incluyen el cumplimiento de datos de mercado, la facturación de datos de mercado, las granjas de servidores SFTP y el manejo de consultas de contenido.

El candidato ideal será trabajador, proactivo con una actitud de trabajo positiva, además de ser un jugador de equipo y autónomo. Los candidatos también deben estar dispuestos a trabajar horas extendidas en corto plazo, debido a la naturaleza del puesto.

Linux DevOps Engineer

Tradition está buscando actualmente un Linux DevOps Engineer para trabajar en la oficina de Madrid.

 

Principales responsabilidades

  • Trabajar con una variedad de stakeholders internos
  • Gestionar operativamente las plataformas de negociación electrónica de Tradition para garantizar la máxima disponibilidad del sistema.
  • Proporcionar una plataforma tecnológica segura y escalable.
  • Monitorear, mantener y brindar soporte a la infraestructura subyacente de Linux, el hipervisor y la estructura de almacenamiento.
  • Manejar solicitudes y consultas tanto de clientes internos como externos de manera oportuna y profesional.
  • Ayudar en la planificación e implementación de proyectos importantes centrados en la arquitectura de la infraestructura.
  • Formar parte de un equipo rotativo para brindar soporte en turnos de 07:00 a 16:00 de lunes a viernes, y 1 vez al mes durante fines de semana.

 

El candidato exitoso debe tener experiencia en la gestión de infraestructura de sistemas, ser competente en Linux, tener una comprensión sólida de las estructuras de datos y algoritmos, y sentirse cómodo trabajando en un entorno dinámico. La experiencia en Python, Ansible, Puppet y herramientas de automatización es esencial, mientras que la experiencia en Terraform, Docker y Kubernetes para la implementación y gestión de aplicaciones se valorará positivamente.

Full Stack Developer (.NET)

Como Desarrollador Full Stack (.NET) en Tradition, serás parte de uno de los mayores intermediarios de venta al por mayor del mundo, especializado en productos financieros y de materias primas de venta libre. Tu rol implicará el desarrollo de interfaces de usuario, así como la ampliación y adaptación de sistemas existentes y el desarrollo de nuevas soluciones de software basadas en navegadores. Este puesto requiere una persona motivada con habilidades para resolver problemas, capacidad para trabajar bien bajo presión y la capacidad de gestionar proyectos de forma independiente y colaborar con equipos internos.

Principales responsabilidades:

  • Desarrollar interfaces de usuario en C#, ASP.NET Core, Blazor y JavaScript/React.
  • Asegurarse de que las interfaces desarrolladas reflejen con precisión las necesidades comerciales.
  • Ampliar y adaptar sistemas existentes basados en C# y XML.
  • Trabajar en un entorno acelerado, demostrando motivación, habilidades para resolver problemas y capacidad para manejar la presión.
  • Gestionar proyectos de forma independiente y colaborar con otros equipos internos.

Habilidades clave, experiencia y competencias requeridas:

  • Experiencia trabajando en roles de desarrollo de software.
  • Dominio de C#, ASP.NET Core, Blazor y React.
  • Conocimiento de XML, XSL y JSON.
  • Familiaridad con HTML5, JavaScript, TypeScript y CSS.
  • Conocimiento de los mercados financieros, en particular de productos derivados, sería ventajoso.
  • Comprensión de los Informes Regulatorios (MIFID2/SEF) sería beneficioso

Senior Trading Applications Support Engineer

Tradition está buscando actualmente un Trading Applications Support Engineer con sede en Madrid. Este puesto será responsable de asegurar que se implementen estándares efectivos de resiliencia operativa para mantener la disponibilidad y continuidad de las operaciones comerciales críticas, cumpliendo con las obligaciones regulatorias. Gestionará incidentes y solicitudes de clientes externos, brókers internos y equipos de comercio electrónico, así como también incorporará clientes en plataformas de negociación y plataformas de datos de mercado. Otras responsabilidades clave incluyen:

  • Gestión de instrumentos
  • Configuraciones de escritorio/mercado
  • Manejo de solicitudes de permisos y accesos de traders/brókers
  • Configuración de nuevos mercados y pantallas
  • Análisis de registros de reparación del cliente para solución de problemas
  • Revisión de tickets del equipo para brindar un servicio al cliente superior

Además de estas responsabilidades, el candidato ideal deberá demostrar habilidades útiles en:

  • Análisis y solución de problemas de FIX API
  • Incorporación técnica de clientes
  • Gestión de tickets y soporte de plataformas de negociación electrónica
  • Creación de base de conocimientos/documentación
  • Experiencia en auditoría de sistemas
Solicitudes:

Todas las solicitudes especulativas generales deben enviarse por correo electrónico con su CV a HRRecruitmentMadrid@tradition.com

Su CV se mantendrá en archivo para referencia futura.

Tenga en cuenta que debido a la gran cantidad de CV recibidos, solo se lo contactará si se determina que es un candidato adecuado.

Complete sus datos a continuación si desea postularse para cualquiera de los roles enumerados y envíe su CV por correo electrónico a HRRecruitmentMadrid@tradition.com :

    By clicking send, you have read and agree to our Privacy Policy and our Terms of use.

    For any other inquiries please contact us at infomadrid@tradition.com